1.在國小學習語文時,分辨茶荼兩個字常令很多人感覺困擾。其實,在中國古代發明茶這個字以前,古書中談到茶時用的就是荼字。換句話說,荼是茶的古字,兩者並無對錯之分。
荼音徒,是一種苦菜,《詩經》中很常見。早期以荼指茶,可能與茶帶有苦味有關,這種情況一直延續到唐朝。唐時有人將荼字減去一筆,做為茶的特有用字,但即使在唐朝,仍有人用荼指茶,唐岱岳觀王圓題名碑上即兩見荼字。
荼音徒,是一種苦菜,《詩經》中很常見。早期以荼指茶,可能與茶帶有苦味有關,這種情況一直延續到唐朝。唐時有人將荼字減去一筆,做為茶的特有用字,但即使在唐朝,仍有人用荼指茶,唐岱岳觀王圓題名碑上即兩見荼字。
